Barwny film odwracalny · Eksperymentalny

ORWOCOLOR UK 14

Wschodnioniemieckie barwne slajdy i filmy amatorskie.

Wypróbuj ten film bezpłatnie Kup · €199 + VAT

Planowany materiał

An Eastern-bloc home movie on a lamp-lit reversal film, neutral under tungsten lamps, with a weaving 16 mm frame. A surrogate built on Agfa RSX II 100 for an assumed 3400 K lamp. Original vs Ashigrain.

ORWOCOLOR UK 14

stock: ORWOCOLOR UK 14
mode: Reversal
film_format: 16mm
weave_enabled: Auto (format default)

Wskaźnik ekspozycji: 20; Światło żarowe
Wprowadzenie: najpóźniej w 1964 r.
Proces: ORWO 9160
Kopiowany na: Materiał odwracalny, oglądany bezpośrednio

O filmie

ORWOCOLOR UK 14 był barwnym filmem odwracalnym do światła sztucznego z VEB Filmfabrik Wolfen w Niemieckiej Republice Demokratycznej: UK oznacza Umkehr-Kunstlicht, odwracalny do światła sztucznego, a 14 jego czułość 14 DIN. Ogólny katalog ORWO z 1964 wymienia go do barwnych slajdów robionych przy specjalnych żarowych lampach fotograficznych, naświetlanego jak czarno-biały negatyw 14 DIN, z możliwością wykonania duplikatów ze slajdów.

Był dostępny w kasetach 135 na 36 i 20 klatek, w kasecie na 12 klatek do aparatu Penti i w filmach zwojowych, a do kina w 16 mm, podwójnym 8 i 8 mm. W formatach kinowych obrabiano go na jeden gotowy do projekcji pozytyw, oryginał, a nie kopię. Podręcznik obróbki ORWO przypisuje go do procesu odwracalnego 9160, z pierwszym wywołaniem, drugim naświetleniem i wywołaniem barwnym. Muzeum przemysłu i filmu w Wolfen ma pudełko UK 14 datowane przez nie na 1964, ostemplowane z terminem naświetlenia do lipca 1966, z aluminiową puszką zawierającą kasetę na 36 klatek, instrukcję i kopertę do wysłania filmu do laboratorium. Jego etykieta, po niemiecku, angielsku i francusku, przeznacza go do slajdów przy 14 DIN, 20 ASA. Jego siostrą do światła dziennego w tym samym haśle katalogu był ORWOCOLOR UT 16.

Źródła tej historii

Gesamtkatalog Fotochemische Erzeugnisse (1964), VEB Filmfabrik Wolfen, Internet Archive
Verarbeitung von ORWOCOLOR-Materialien – Rezepte, VEB Filmfabrik Wolfen, Internet Archive
Kleinbildfilm Orwocolor UK 14 (21 February 2025 capture), Industrie- und Filmmuseum Wolfen, museum-digital

Charakter obrazu

ORWOCOLOR UK 14 był barwnym filmem odwracalnym z lat 1960 z VEB Filmfabrik Wolfen do slajdów i filmów amatorskich przy lampach fotograficznych, o czułości 14 DIN. Wersja Ashigrain to oznaczony surogat, model inspirowany filmem, a nie jego reprodukcja, zbudowany na Agfa Agfachrome RSX II 100.

ORWOCOLOR UK 14: przykładowa klatka: Oryginał

ORWOCOLOR UK 14: przykładowa klatka: Ashigrain

Najlepsze zastosowania

Filmy amatorskie bloku wschodniego lat 1960
Rodzinne slajdy przy świetle lamp
Pastisz standardowego 8 mm i podwójnego 8

Porównaj filmy kamerowe

MateriałCzułośćZiarno, RMS σD · niższa wartość oznacza drobniejsze ziarnoLata produkcji

CinefotocolorEI 8−1⅓ działki.0191948

GasparcolorEI 12−⅔ działki.0181932

Ansco Color Negative 843EI 16−⅓ działki.0041951

Gevacolor Negative T 6.51EI 16−⅓ działki.0071951

Technicolor Process IIEI 16−⅓ działki.0191922

Trucolor (two-colour)EI 16−⅓ działki.0191945

ORWOCOLOR UK 14EI 20ten film.0111964

Kodak Kodachrome 25EI 25+⅓ działki.0141974

Agfacolor Typ 432EI 32+⅔ działki.0071962

Svema DS-5MEI 40+1 działka.0051979

Kodak Aerochrome III 1443EI 40+1 działka.0292001

Kodak Vision3 50DEI 50+1⅓ działki.0042011–

Fujifilm Velvia 50EI 50+1⅓ działki.0112007–

Agfa Agfacolor Ultra 50EI 50+1⅓ działki.0041995

Agfa Agfachrome RSX II 50EI 50+1⅓ działki.0111998

Konica Impresa 50EI 50+1⅓ działki.0051998

DufaycolorEI 50+1⅓ działki.0121935

Fujifilm Fujichrome 64T Type IIEI 64+1⅔ działki.0132002

Kodak Kodachrome 64EI 64+1⅔ działki.0161974–2009

ORWOCOLOR NC 3EI 64+1⅔ działki.0071972

Polaroid Type 669EI 80+2 działki.0231981

Ilford Ortho PlusEI 80+2 działki.0131997–

Svema LN-9EI 95+2⅓ działki.0071988

Kodak Ektar 100EI 100+2⅓ działki.0052008–

Kodak Ektachrome 100DEI 100+2⅓ działki.0132018–

Lucky Super GBR 100EI 100+2⅓ działki.0052001

Ferrania Solaris FG Plus 100EI 100+2⅓ działki.0052002

Fujifilm Astia 100FEI 100+2⅓ działki.0112003–12

Fujifilm Velvia 100EI 100+2⅓ działki.0112003–

Kodak Ektachrome E100SEI 100+2⅓ działki.0151996

Agfa Agfacolor Optima II 100EI 100+2⅓ działki.0051998

Agfa Agfachrome RSX II 100EI 100+2⅓ działki.0111998

Kodak Ektachrome E100VSEI 100+2⅓ działki.0171998

Fujifilm Provia 100FEI 100+2⅓ działki.0102000–

Gevacolor 682EI 100+2⅓ działki.0061979

Kodak Ektachrome 100 Plus (EPP)EI 100+2⅓ działki.0181988

Fujifilm FP-100CEI 100+2⅓ działki.0221992–2016

Lomography Redscale XR 50-200EI 100+2⅓ działki.0052025

Fomapan R 100EI 100+2⅓ działki.0211980–

Tasma NK-2EI 100+2⅓ działki.0121980

Kodak T-Max 100EI 100+2⅓ działki.0081986–

Ilford Delta 100EI 100+2⅓ działki.0071992–

Agfa Agfapan APX 100EI 100+2⅓ działki.0071998

Fomapan 100 ClassicEI 100+2⅓ działki.0122016–

Eastman Color Negative 5247EI 125+2⅔ działki.0051983

Kodak Technical PanEI 125+2⅔ działki.0081977

Kodak Portra 160EI 160+3 działki.0062011–

Agfa Agfacolor Portrait XPS 160EI 160+3 działki.0061995

Kodak Vision3 200TEI 200+3⅓ działki.0062010–

Kodak Verita 200DEI 200+3⅓ działki.0062026–

Fujifilm C200EI 200+3⅓ działki.0052017

Kodak Gold 200EI 200+3⅓ działki.0082007–

Lucky Super GBR 200EI 200+3⅓ działki.0072001

Ferrania Solaris FG Plus 200EI 200+3⅓ działki.0052002

Kodak Ektachrome E200EI 200+3⅓ działki.0181997

Agfa Agfachrome RSX II 200EI 200+3⅓ działki.0141998

Kodak Kodachrome 200EI 200+3⅓ działki.0271986

Harman Phoenix 200EI 200+3⅓ działki.0072023

Kodak Tri-X Reversal 7266EI 200+3⅓ działki.0242003–

Kodak Vision3 250DEI 250+3⅔ działki.0062009–

Fujifilm Eterna 250EI 250+3⅔ działki.0052006

Fujifilm Eterna 250DEI 250+3⅔ działki.0052005–13

Kodak Vision 250DEI 250+3⅔ działki.0071997–2005

Kodak Aerocolor IV 2460EI 250+3⅔ działki.0132009–

Eastman Double-X 5222EI 250+3⅔ działki.0131960–

ORWO Wolfen NC400EI 400+4⅓ działki.0052022

Kodak Portra 400EI 400+4⅓ działki.0072010–

ORWO Wolfen NC500EI 400+4⅓ działki.0062022

Fujifilm Provia 400FEI 400+4⅓ działki.0172000

Ferrania Solaris FG Plus 400EI 400+4⅓ działki.0062004

Fujifilm Pro 400HEI 400+4⅓ działki.0052004–21

Kodak Ektachrome 400XEI 400+4⅓ działki.0371992

Fujifilm Superia X-TRA 400EI 400+4⅓ działki.0052006

LomoChrome Color '92 Sun-kissedEI 400+4⅓ działki.0052024

Kodak Tri-X 400EI 400+4⅓ działki.0171954–

Kodak T-Max 400EI 400+4⅓ działki.0102007–

Ilford HP5 PlusEI 400+4⅓ działki.0161989–

Ilford Delta 400EI 400+4⅓ działki.0102002–

Kodak Vision3 500TEI 500+4⅔ działki.0072007–

Kodak 500T 5230EI 500+4⅔ działki.0092011

Fujifilm Eterna Vivid 500EI 500+4⅔ działki.0052009–13

Kodak Vision2 500TEI 500+4⅔ działki.0092009

Fujicolor Reala 500DEI 500+4⅔ działki.0052001

Kodak Vision2 Expression 500TEI 500+4⅔ działki.0092003

Fujifilm Eterna 500EI 500+4⅔ działki.0052004–13

Anscochrome D/500EI 500+4⅔ działki.0381967

Eastman EXR 500TEI 500+4⅔ działki.0081989–95

Kodak Portra 800EI 800+5⅓ działki.0092000–

Ferrania Solaris FG Plus 800EI 800+5⅓ działki.0072004

Kodak Vision 800TEI 800+5⅓ działki.0101998

Konica Centuria Super 1600EI 1600+6⅓ działki.0072002

Kodak Ektachrome P1600EI 1600+6⅓ działki.0501999

Kodak T-Max P3200EI 3200+7⅓ działki.0181988–

Ilford Delta 3200EI 3200+7⅓ działki.0191998–

Nauka i źródła

ORWOCOLOR UK 14: tablica kalibracyjna: Oryginał — Syntetyczna tablica testowa (odcienie skóry, szarości Munsell, paski kolorów, rampy szarości i odcieni, klin schodkowy, przejście świateł barw pamięciowych, gwiazda halacji) przed i po przejściu przez pełny potok Ashigrain: gałąź materiału odwracalnego, Super 35 4-perf, domyślne parametry, ekspozycja +0.58 stopnia dla dopasowania średniej szarości oryginału, klatka 0.

ORWOCOLOR UK 14: tablica kalibracyjna: Przetworzony — Syntetyczna tablica testowa (odcienie skóry, szarości Munsell, paski kolorów, rampy szarości i odcieni, klin schodkowy, przejście świateł barw pamięciowych, gwiazda halacji) przed i po przejściu przez pełny potok Ashigrain: gałąź materiału odwracalnego, Super 35 4-perf, domyślne parametry, ekspozycja +0.58 stopnia dla dopasowania średniej szarości oryginału, klatka 0.

Oznaczony surogat inspirowany filmem, a nie reprodukcja UK 14. Nie opublikowano żadnych pomiarów, więc krzywe, czułość widmowa, barwniki, MTF i ziarno pochodzą z Agfa Agfachrome RSX II 100, z krzywymi przesuniętymi dla 14 DIN i czułością przeważoną dla założonej lampy 3400 K. Obraz pozytywowy jest pokazany bezpośrednio, bez etapu kopii.

Krzywe odpowiedzi i podstawy modelu

Porównaj dane producenta z odpowiedzią Ashigrain na tych samych osiach. Krzywe pokazują kalibrację modelu do źródeł; nie potwierdzają zgodności z obrazem zarejestrowanym na filmie.

Odpowiedź charakterystyczna

Ziarnistość RMS

Zmienność gęstości (σD). Tam, gdzie karta katalogowa podaje jedną wartość ziarna, odpowiedź poza tym punktem jest przybliżeniem.

Kanał	Gęstość	σD według karty katalogowej	σD modelu
R	0.3	0.005479	0.005432
G	0.3	0.003551	0.003517
B	0.3	0.006656	0.006584
R	0.6	0.010865	0.010771
G	0.6	0.007092	0.007024
B	0.6	0.016018	0.015846
R	1	0.016794	0.016649
G	1	0.011294	0.011186
B	1	0.026698	0.026411
R	1.5	0.024479	0.024269
G	1.5	0.01798	0.017807
B	1.5	0.041597	0.04115
R	2	0.029164	0.028913
G	2	0.025078	0.024837
B	2	0.059021	0.058387

Ograniczenia modelu

Te obrazy pokazują działanie modelu filmu. Odpowiedź widmowa, oświetlenie i warunki oglądania zawierają przybliżenia, a halacja, poświata, rozmiar ziarna, niestabilność i migotanie nie są w pełni zmierzone dla każdego filmu. Rzeczywiste ujęcie zależy też od wywołania i ustawień kopiowania.

To oznaczony surogat inspirowany ORWOCOLOR UK 14, a nie jego reprodukcja. Nie opublikowano żadnej krzywej charakterystycznej, czułości widmowej, widma barwnika, MTF ani pomiaru ziarna tego filmu.
Krzywe charakterystyczne, czułość widmowa, barwniki, MTF i ziarno pochodzą z nazwanego zamiennika Agfa Agfachrome RSX II 100, późniejszego filmu zgodnego z E-6, a nie z barwników ORWO z lat 1960 i procesu odwracalnego 9160.
Wartość 14 DIN przyjęto jako czułość ISO: krzywe zamiennika przesunięto o 0.70 log H na wolniejsze, co jest założeniem.
Katalog wymienia tylko lampy fotograficzne. Przyjęto lampę 3400 K, a czułość zamiennika przesunięto dla każdej warstwy tak, by ta lampa naświetlała każdą warstwę tak, jak światło dzienne naświetla zamiennik.
Model renderuje filmy do światła żarowego w swoim świetle odniesienia 3200 K, więc szarość naświetlona przy założonej lampie 3400 K wychodzi lekko niebieska.
Warstwa przeciwodblaskowa nie jest opisana; przyjęto podwarstwę zamiennika.
Model przyjmuje założenia dotyczące własnych widm oświetlenia, pomiaru kamery i odbicia widmowego wywnioskowanego z materiału o stałym balansie bieli. Te dane wejściowe nie są pomiarami filmu.
Forsowanie i niedowołanie nie mają dla tego filmu opublikowanych krzywych i używają modelu ogólnego.
Odpowiedź charakterystyczna poza opublikowanym zakresem naświetlenia jest ekstrapolacją, a nie zmierzonymi danymi filmu.
Modelowane światło rozproszone projekcji podnosi czerń na ekranie. Jego siła jest założeniem, bo dostępne źródła jej nie mierzą, więc nie określa zmierzonego kontrastu projekcji.

Efekt Schwarzschilda: niemodelowany. Czas naświetlania nie wpływa na ten film.

Przewodnik po filmach: założenia i praktyczne wybory

Źródła

Characteristic curves: Agfa Professional Films, Technical Data PF, Technical Data PF, 09/1998, 1st edition, s. 9
Exposure index: Kleinbildfilm Orwocolor UK 14 (Industrie- und Filmmuseum Wolfen, museum-digital:sachsen-anhalt object 15220), Wayback Machine capture 20250221163924 of st.museum-digital.de/object/15220, s. 1
Process: ORWOCOLOR Rezepte (1960s, archive.org OCR text), 1966 edition, s. 13

Wprowadź ten film do swojej korekcji barwnej.

Wszystkie filmy w jednym zakupie, bez abonamentu.

€199 + VAT

Wypróbuj bezpłatnie Kup