Barwny film odwracalny · Eksperymentalny

Cinefotocolor

Dwubarwne kino Hiszpanii początku lat 50.

Wypróbuj ten film bezpłatnie Kup · €199 + VAT

Planowany materiał

An orange to blue-green palette over a faint yellow tint on a flamenco scene. A model inspired by the process, not a reproduction. Original vs Ashigrain.

Cinefotocolor

stock: Cinefotocolor
mode: Reversal
film_format: Super 35 (4-perf)

Wskaźnik ekspozycji: 8; Światło dzienne
Wprowadzenie: 1948; Wycofany
Proces: Cinefotocolor two-colour print in one emulsion layer (tartrazine yellow, first record iron-toned blue, second record mordanted and dyed with a basic red)
Kopiowany na: Materiał odwracalny, oglądany bezpośrednio

O filmie

Cinefotocolor był procesem dwubarwnym opracowanym przez Daniela Aragonésa Puiga w laboratoriach Cinefoto w Barcelonie i wprowadzonym we Francji jako Realcolor.

Aragonés opatentował go w Hiszpanii w latach 1946–1949, a proces kopiowania otrzymał też w 1952 roku patent US 2,597,820. Pierwszy film fabularny w Cinefotocolor, En un rincón de España, nakręcono w 1948 roku kamerą Debrie Super Parvo, która prowadziła jeden negatyw panchromatyczny z prędkością 48 klatek na sekundę za naprzemiennymi filtrami niebieskozielonym i czerwonopomarańczowym, więc szybki ruch zostawiał czerwone i niebieskie obwódki. Późniejsza wersja dzieliła światło półprzepuszczalnym pryzmatem na dwa czarno-białe negatywy 35 mm przy 24 klatkach na sekundę; Cinefoto miało dwie takie kamery. Kopie wykonywano na zwykłym czarno-białym pozytywie: jeden wyciąg tonowano żelazem na błękit pruski, drugi zaprawiano i barwiono zasadowym barwnikiem czerwonym, a kąpiel tartrazynowa dodawała żółte podbarwienie, które można było dobrać dla każdej kopii. Korzystało z niego osiemnaście z trzydziestu pięciu hiszpańskich filmów fabularnych zrealizowanych w całości lub częściowo w kolorze w latach 1948–1954, w tym musicale ludowe z Paquitą Rico i Lolą Flores, a Doña Francisquita i Duende y misterio del flamenco były jego największymi sukcesami. Bardzo niska czułość i niestabilne kąpiele sprawiały, że kopie znacznie różniły się między sobą, a ostatnim filmem wprowadzonym w tym procesie był Tres eran tres z 1954 roku. Filmoteca Española odrestaurowała Duende y misterio del flamenco w 1989 roku, a nad wartościami barwnymi nowych kopii z 1990 roku czuwał sam Aragonés.

Źródła tej historii

El Cinefotocolor: técnica, filmografía, análisis (PhD thesis, Universidad Carlos III de Madrid, 2016), Miguel Ángel Herrero Herrezuelo
Cinefotocolor (Santiago Aguilar), Film Atlas (FIAF / George Eastman Museum)
Cinefotocolor, Timeline of Historical Film Colors
US Patent 2,597,820: Process for obtaining colored copies of cinematographic films (1952), Daniel Aragonés Puig

Charakter obrazu

Cinefotocolor był hiszpańskim procesem dwubarwnym stosowanym w filmach fabularnych w latach 1948–1954, kopiowanym na czarno-białym pozytywie, który tonowano, barwiono i podbarwiano na żółto. Wersja Ashigrain to oznaczony zamiennik, model inspirowany procesem, a nie jego reprodukcja. Należy spodziewać się palety od pomarańczy po niebieską zieleń na tle delikatnego żółtego podbarwienia.

Cinefotocolor: przykładowa klatka: Oryginał

Cinefotocolor: przykładowa klatka: Ashigrain

Najlepsze zastosowania

Hiszpańskie musicale ludowe i dramaty kostiumowe
Sceny flamenco i występów scenicznych
Dwubarwny pastisz z połowy wieku

Porównaj filmy kamerowe

MateriałCzułośćZiarno, RMS σD · niższa wartość oznacza drobniejsze ziarnoLata produkcji

CinefotocolorEI 8ten film.0191948

GasparcolorEI 12+⅔ działki.0181932

Ansco Color Negative 843EI 16+1 działka.0041951

Gevacolor Negative T 6.51EI 16+1 działka.0071951

Technicolor Process IIEI 16+1 działka.0191922

Trucolor (two-colour)EI 16+1 działka.0191945

ORWOCOLOR UK 14EI 20+1⅓ działki.0111964

Kodak Kodachrome 25EI 25+1⅔ działki.0141974

Agfacolor Typ 432EI 32+2 działki.0071962

Svema DS-5MEI 40+2⅓ działki.0051979

Kodak Aerochrome III 1443EI 40+2⅓ działki.0292001

Kodak Vision3 50DEI 50+2⅔ działki.0042011–

Fujifilm Velvia 50EI 50+2⅔ działki.0112007–

Agfa Agfacolor Ultra 50EI 50+2⅔ działki.0041995

Agfa Agfachrome RSX II 50EI 50+2⅔ działki.0111998

Konica Impresa 50EI 50+2⅔ działki.0051998

DufaycolorEI 50+2⅔ działki.0121935

Fujifilm Fujichrome 64T Type IIEI 64+3 działki.0132002

Kodak Kodachrome 64EI 64+3 działki.0161974–2009

ORWOCOLOR NC 3EI 64+3 działki.0071972

Polaroid Type 669EI 80+3⅓ działki.0231981

Ilford Ortho PlusEI 80+3⅓ działki.0131997–

Svema LN-9EI 95+3⅔ działki.0071988

Kodak Ektar 100EI 100+3⅔ działki.0052008–

Kodak Ektachrome 100DEI 100+3⅔ działki.0132018–

Lucky Super GBR 100EI 100+3⅔ działki.0052001

Ferrania Solaris FG Plus 100EI 100+3⅔ działki.0052002

Fujifilm Astia 100FEI 100+3⅔ działki.0112003–12

Fujifilm Velvia 100EI 100+3⅔ działki.0112003–

Kodak Ektachrome E100SEI 100+3⅔ działki.0151996

Agfa Agfacolor Optima II 100EI 100+3⅔ działki.0051998

Agfa Agfachrome RSX II 100EI 100+3⅔ działki.0111998

Kodak Ektachrome E100VSEI 100+3⅔ działki.0171998

Fujifilm Provia 100FEI 100+3⅔ działki.0102000–

Gevacolor 682EI 100+3⅔ działki.0061979

Kodak Ektachrome 100 Plus (EPP)EI 100+3⅔ działki.0181988

Fujifilm FP-100CEI 100+3⅔ działki.0221992–2016

Lomography Redscale XR 50-200EI 100+3⅔ działki.0052025

Fomapan R 100EI 100+3⅔ działki.0211980–

Tasma NK-2EI 100+3⅔ działki.0121980

Kodak T-Max 100EI 100+3⅔ działki.0081986–

Ilford Delta 100EI 100+3⅔ działki.0071992–

Agfa Agfapan APX 100EI 100+3⅔ działki.0071998

Fomapan 100 ClassicEI 100+3⅔ działki.0122016–

Eastman Color Negative 5247EI 125+4 działki.0051983

Kodak Technical PanEI 125+4 działki.0081977

Kodak Portra 160EI 160+4⅓ działki.0062011–

Agfa Agfacolor Portrait XPS 160EI 160+4⅓ działki.0061995

Kodak Vision3 200TEI 200+4⅔ działki.0062010–

Kodak Verita 200DEI 200+4⅔ działki.0062026–

Fujifilm C200EI 200+4⅔ działki.0052017

Kodak Gold 200EI 200+4⅔ działki.0082007–

Lucky Super GBR 200EI 200+4⅔ działki.0072001

Ferrania Solaris FG Plus 200EI 200+4⅔ działki.0052002

Kodak Ektachrome E200EI 200+4⅔ działki.0181997

Agfa Agfachrome RSX II 200EI 200+4⅔ działki.0141998

Kodak Kodachrome 200EI 200+4⅔ działki.0271986

Harman Phoenix 200EI 200+4⅔ działki.0072023

Kodak Tri-X Reversal 7266EI 200+4⅔ działki.0242003–

Kodak Vision3 250DEI 250+5 działek.0062009–

Fujifilm Eterna 250EI 250+5 działek.0052006

Fujifilm Eterna 250DEI 250+5 działek.0052005–13

Kodak Vision 250DEI 250+5 działek.0071997–2005

Kodak Aerocolor IV 2460EI 250+5 działek.0132009–

Eastman Double-X 5222EI 250+5 działek.0131960–

ORWO Wolfen NC400EI 400+5⅔ działki.0052022

Kodak Portra 400EI 400+5⅔ działki.0072010–

ORWO Wolfen NC500EI 400+5⅔ działki.0062022

Fujifilm Provia 400FEI 400+5⅔ działki.0172000

Ferrania Solaris FG Plus 400EI 400+5⅔ działki.0062004

Fujifilm Pro 400HEI 400+5⅔ działki.0052004–21

Kodak Ektachrome 400XEI 400+5⅔ działki.0371992

Fujifilm Superia X-TRA 400EI 400+5⅔ działki.0052006

LomoChrome Color '92 Sun-kissedEI 400+5⅔ działki.0052024

Kodak Tri-X 400EI 400+5⅔ działki.0171954–

Kodak T-Max 400EI 400+5⅔ działki.0102007–

Ilford HP5 PlusEI 400+5⅔ działki.0161989–

Ilford Delta 400EI 400+5⅔ działki.0102002–

Kodak Vision3 500TEI 500+6 działek.0072007–

Kodak 500T 5230EI 500+6 działek.0092011

Fujifilm Eterna Vivid 500EI 500+6 działek.0052009–13

Kodak Vision2 500TEI 500+6 działek.0092009

Fujicolor Reala 500DEI 500+6 działek.0052001

Kodak Vision2 Expression 500TEI 500+6 działek.0092003

Fujifilm Eterna 500EI 500+6 działek.0052004–13

Anscochrome D/500EI 500+6 działek.0381967

Eastman EXR 500TEI 500+6 działek.0081989–95

Kodak Portra 800EI 800+6⅔ działki.0092000–

Ferrania Solaris FG Plus 800EI 800+6⅔ działki.0072004

Kodak Vision 800TEI 800+6⅔ działki.0101998

Konica Centuria Super 1600EI 1600+7⅔ działki.0072002

Kodak Ektachrome P1600EI 1600+7⅔ działki.0501999

Kodak T-Max P3200EI 3200+8⅔ działki.0181988–

Ilford Delta 3200EI 3200+8⅔ działki.0191998–

Nauka i źródła

Cinefotocolor: tablica kalibracyjna: Oryginał — Syntetyczna tablica testowa (odcienie skóry, szarości Munsell, paski kolorów, rampy szarości i odcieni, klin schodkowy, przejście świateł barw pamięciowych, gwiazda halacji) przed i po przejściu przez pełny potok Ashigrain: gałąź materiału odwracalnego, Super 35 4-perf, domyślne parametry, ekspozycja -0.77 stopnia dla dopasowania średniej szarości oryginału, klatka 0.

Cinefotocolor: tablica kalibracyjna: Przetworzony — Syntetyczna tablica testowa (odcienie skóry, szarości Munsell, paski kolorów, rampy szarości i odcieni, klin schodkowy, przejście świateł barw pamięciowych, gwiazda halacji) przed i po przejściu przez pełny potok Ashigrain: gałąź materiału odwracalnego, Super 35 4-perf, domyślne parametry, ekspozycja -0.77 stopnia dla dopasowania średniej szarości oryginału, klatka 0.

Dwubarwny model inspirowany procesem, a nie reprodukcja Cinefotocolor. Nie istnieje żaden pomiar krzywej, czułości ani barwnika, więc każda krzywa jest generowana z nazwanych założeń, prowadzonych patentem, rozprawą doktorską i opisem archiwalnym; MTF przejęto z Kodak Vision3 50D, a ziarno z Kodak Ektachrome 100D.

Krzywe odpowiedzi i podstawy modelu

Porównaj dane producenta z odpowiedzią Ashigrain na tych samych osiach. Krzywe pokazują kalibrację modelu do źródeł; nie potwierdzają zgodności z obrazem zarejestrowanym na filmie.

Odpowiedź charakterystyczna

Ziarnistość RMS

Zmienność gęstości (σD). Tam, gdzie karta katalogowa podaje jedną wartość ziarna, odpowiedź poza tym punktem jest przybliżeniem.

Kanał	Gęstość	σD według karty katalogowej	σD modelu
R	0.3	0.0078	0.007666
G	0.3	0.005511	0.0054
B	0.3	0.009647	0.009628
R	0.6	0.014312	0.014066
G	0.6	0.011207	0.010982
B	0.6	0.022254	0.022209
R	1	0.022954	0.02256
G	1	0.019265	0.018878
B	1	0.038149	0.038073
R	1.5	0.029592	0.029083
G	1.5	0.028175	0.027608
B	1.5	0.059424	0.059306
R	2	0.030736	0.030207
G	2	0.033158	0.032492

Ograniczenia modelu

Te obrazy pokazują działanie modelu filmu. Odpowiedź widmowa, oświetlenie i warunki oglądania zawierają przybliżenia, a halacja, poświata, rozmiar ziarna, niestabilność i migotanie nie są w pełni zmierzone dla każdego filmu. Rzeczywiste ujęcie zależy też od wywołania i ustawień kopiowania.

To dwubarwny model inspirowany Cinefotocolor, a nie odtworzenie oryginalnego procesu.
W źródłach nie ma krzywej charakterystycznej, czułości spektralnej, widma barwnika, MTF ani pomiaru ziarna Cinefotocolor. Każda krzywa jest generowana z nazwanych założeń, prowadzonych patentem, rozprawą doktorską i opisem archiwalnym.
Model prowadzi oba wyciągi w ścieżce trójwarstwowej: warstwa niebieska kopiuje drugi wyciąg i nie niesie własnego barwnika.
Absorpcje błękitu pruskiego i tartrazyny umieszczono w podręcznikowych maksimach, a zasadowy barwnik czerwony jest nazwanym barwnikiem zastępczym, dobranym dla neutralnej szarości. Podbarwienie tartrazyną to jednolita gęstość o założonej sile; patent podaje jedynie kąpiel o stężeniu około 3 procent.
Indeks ekspozycji 8, zrównoważenie do światła dziennego i pojedyncza, kontrastowa krzywa tonalna są założeniami.
Różnice między kopiami, barwne obwódki pierwszej wersji kamery i ortochromatyczny drugi negatyw nie są modelowane.
MTF przejęto zastępczo z Kodak Vision3 50D (5203), a ziarno z Kodak Ektachrome 100D (5294).
Model przyjmuje założenia dotyczące własnych widm oświetlenia, pomiaru kamery i odbicia widmowego wywnioskowanego z materiału o stałym balansie bieli. Te dane wejściowe nie są pomiarami filmu.
Forsowanie i niedowołanie nie mają dla tego filmu opublikowanych krzywych i używają modelu ogólnego.
Odpowiedź charakterystyczna poza opublikowanym zakresem naświetlenia jest ekstrapolacją, a nie zmierzonymi danymi filmu.
Modelowane światło rozproszone projekcji podnosi czerń na ekranie. Jego siła jest założeniem, bo dostępne źródła jej nie mierzą, więc nie określa zmierzonego kontrastu projekcji.

Efekt Schwarzschilda: niemodelowany. Czas naświetlania nie wpływa na ten film.

Przewodnik po filmach: założenia i praktyczne wybory

Źródła

Reconstructed: M. A. Herrero Herrezuelo, El Cinefotocolor: tecnica, filmografia, analisis (PhD thesis, Universidad Carlos III de Madrid, 2016), e-Archivo handle 10016/23354, bitstream 7161a39b-76d8-4ec4-b9dc-40824ae90860 (404 pp, PDF built 2016-02-29); defended 2016-02-10, s. 98
Process: US Patent 2,597,820, D. Aragones Puig, Process for obtaining colored copies of cinematographic films (filed 1949-01-25, issued 1952-05-20), Google Patents image of US2597820A (OCR text layer); Spanish priority 1948-01-30, s. 1

Wprowadź ten film do swojej korekcji barwnej.

Wszystkie filmy w jednym zakupie, bez abonamentu.

€199 + VAT

Wypróbuj bezpłatnie Kup