Invertibile a colori · Vivaci e sature

Fujifilm Velvia 50

Grana vellutata, il colore come lo ricordi.

Contenuto multimediale previsto

Very saturated colour and steep contrast for landscapes: deep skies, rich foliage and glowing water. Original vs Ashigrain.

Fujifilm Velvia 50

stock
Fujifilm Velvia 50
mode
Reversal
film_format
35mm still (135)

In sintesi

Indice di esposizione
50
Luce diurna
Introduzione
2007
In produzione
Processo
E-6
Si stampa su
Invertibile, vista direttamente

Sulla pellicola

Secondo lo studio di Henry Wilhelm del 1993 sulla permanenza del colore, il nome Velvia unisce “velvet”, velluto, per i suoi toni morbidi e a grana fine, a “media”, le pagine stampate a cui era destinata.

Fujifilm portò sul mercato l’originale all’inizio del 1990, dopo che i fotografi professionisti avevano chiesto una pellicola invertibile E-6 capace di battere ogni altra, Kodachrome compreso, per qualità d’immagine. I suoi ingegneri si proposero di rendere un fotogramma 35 mm abbastanza fine e nitido da poter essere riprodotto a stampa nel formato poster B0, grazie a una nuova tecnologia di grana Sigma Crystal e a strati più sottili. Wilhelm giudicò grana e nitidezza all’incirca pari a quelle del Kodachrome 25, a lungo considerato la pellicola invertibile più nitida del mondo. Fujifilm la costruì intorno al colore ricordato anziché misurato, e divenne un riferimento per il colore saturo tra i fotografi di paesaggio e di natura. La produzione si fermò all’inizio del 2005, quando si esaurirono materie prime essenziali, e su richiesta dei fotografi Fujifilm sviluppò materiali sostitutivi e nuovi metodi di produzione. Annunciò l’attuale Velvia 50 per il 2007 e la descrive come quasi identica all’originale nelle prestazioni. Velvia sopravvive anche come una delle simulazioni di pellicola digitali di Fujifilm.

Fonti di questa storia
  1. FUJICHROME Velvia 50 Professional [RVP 50], FUJIFILM Corporation
  2. Fujifilm Announces Two Reversal Films, Photo Review
  3. Fujifilm Re-Introduces Velvia 50, Photography Blog
  4. FUJICHROME Velvia 50, FUJIFILM North America
  5. The World of Film Simulation episode 3, FUJIFILM Corporation
  6. 超高画質カラーリバーサルフィルム フジクローム「ベルビア」の技術と性能について (日本写真学会誌 55(3), 1992), The Society of Photographic Science and Technology of Japan
  7. The Permanence and Care of Color Photographs, chapter 6 (Henry Wilhelm, 1993), Preservation Publishing

Il look

Fujifilm Velvia 50 è una pellicola invertibile per luce diurna classificata EI 50, che si osserva direttamente come positivo. Le sue curve ripide e le ombre dense spingono verdi, rossi e cieli verso i colori che le persone ricordano, con una grana finissima.

Contenuto multimediale previsto

Saturated colour in soft light: punchy, with the steep contrast kept in check.

Fujifilm Velvia 50

stock
Fujifilm Velvia 50
mode
Reversal
film_format
35mm still (135)

Contenuto multimediale previsto

Blue hour on slide film: deep, saturated blues and a dark sea.

Fujifilm Velvia 50

stock
Fujifilm Velvia 50
mode
Reversal
film_format
35mm still (135)

Ideale per

  1. Paesaggi di montagna e di bosco con il sole basso
  2. Colori d’autunno e fiori di campo
  3. Marine sotto il cielo aperto

Tra le pellicole

PellicolaSensibilitàGrana, RMS σD · più basso è più fineAnni di produzione
Technicolor Process IITechnicolor Process II−1⅔ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 16−1⅔ diaframmi.0201922
DS-5MDS-5M−⅓ di diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 40−⅓ di diaframma.0051979
Kodak Aerochrome III 1443Kodak Aerochrome III 1443−⅓ di diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 40−⅓ di diaframma.0242001
Kodak Vision3 50DKodak Vision3 50DProdotta dal 2011, in produzione · stessa sensibilità rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 50stessa sensibilità.0052011–
Fujifilm Velvia 50Fujifilm Velvia 50Prodotta dal 2007, in produzione · questa pellicolaEI 50questa pellicola.0092007–
Agfa Agfacolor Ultra 50Agfa Agfacolor Ultra 50stessa sensibilità rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 50stessa sensibilità.0051995
Kodak Kodachrome 64Kodak Kodachrome 64Prodotta 1974–2009 · +⅓ di diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 64+⅓ di diaframma.0121974–2009
Fujifilm Fujichrome 64T Type IIFujifilm Fujichrome 64T Type II+⅓ di diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 64+⅓ di diaframma.0102002
Ilford Ortho PlusIlford Ortho PlusProdotta dal 1997, in produzione · +⅔ di diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 80+⅔ di diaframma.0151997–
Polaroid Type 669Polaroid Type 669+⅔ di diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 80+⅔ di diaframma.0241981
Svema LN-9Svema LN-9+1 diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 95+1 diaframma.0071988
Fujifilm Astia 100FFujifilm Astia 100FProdotta 2003–2012 · +1 diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 100+1 diaframma.0082003–12
Agfa Agfachrome RSX II 100Agfa Agfachrome RSX II 100+1 diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 100+1 diaframma.0121998
Agfa Agfacolor Optima II 100Agfa Agfacolor Optima II 100+1 diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 100+1 diaframma.0051998
Kodak Ektar 100Kodak Ektar 100Prodotta dal 2008, in produzione · +1 diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 100+1 diaframma.0052008–
Kodak Ektachrome 100DKodak Ektachrome 100DProdotta dal 2018, in produzione · +1 diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 100+1 diaframma.0142018–
Fomapan R 100Fomapan R 100Prodotta dal 1980, in produzione · +1 diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 100+1 diaframma.0221980–
NK-2NK-2+1 diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 100+1 diaframma.0131980
Fujifilm FP-100CFujifilm FP-100CProdotta 1992–2016 · +1 diaframma rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 100+1 diaframma.0231992–2016
Eastman Color Negative 5247Eastman Color Negative 5247+1⅓ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 125+1⅓ diaframmi.0051983
Agfa Agfacolor Portrait XPS 160Agfa Agfacolor Portrait XPS 160+1⅔ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 160+1⅔ diaframmi.0071995
Kodak Vision3 200TKodak Vision3 200TProdotta dal 2010, in produzione · +2 diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 200+2 diaframmi.0072010–
Kodak Tri-X Reversal 7266Kodak Tri-X Reversal 7266Prodotta dal 2003, in produzione · +2 diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 200+2 diaframmi.0252003–
Kodak Vision3 250DKodak Vision3 250DProdotta dal 2009, in produzione · +2⅓ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 250+2⅓ diaframmi.0072009–
Fujifilm Eterna 250DFujifilm Eterna 250DProdotta 2005–2013 · +2⅓ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 250+2⅓ diaframmi.0042005–13
Kodak Aerocolor IV 2460Kodak Aerocolor IV 2460Prodotta dal 2009, in produzione · +2⅓ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 250+2⅓ diaframmi.0132009–
Eastman Double-X 5222Eastman Double-X 5222Prodotta dal 1960, in produzione · +2⅓ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 250+2⅓ diaframmi.0151960–
Fujifilm Pro 400HFujifilm Pro 400HProdotta 2004–2021 · +3 diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 400+3 diaframmi.0042004–21
Kodak Vision3 500TKodak Vision3 500TProdotta dal 2007, in produzione · +3⅓ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 500+3⅓ diaframmi.0072007–
Kodak Vision2 Expression 500TKodak Vision2 Expression 500T+3⅓ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana ugualeEI 500+3⅓ diaframmi.0092003
Fujifilm Eterna 500Fujifilm Eterna 500Prodotta 2004–2013 · +3⅓ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 500+3⅓ diaframmi.0042004–13
Fujifilm Eterna Vivid 500Fujifilm Eterna Vivid 500Prodotta 2009–2013 · +3⅓ diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 500+3⅓ diaframmi.0042009–13
Kodak Portra 800Kodak Portra 800Prodotta dal 2000, in produzione · +4 diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più fineEI 800+4 diaframmi.0082000–
Kodak T-Max P3200Kodak T-Max P3200Prodotta dal 1988, in produzione · +4 diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 800+4 diaframmi.0191988–
Kodak Ektachrome P1600Kodak Ektachrome P1600+5 diaframmi rispetto a Fujifilm Velvia 50 · grana più grossaEI 1600+5 diaframmi.0381999

Scienza e fonti

Grafico di calibrazione di Fujifilm Velvia 50: OriginaleGrafico di calibrazione di Fujifilm Velvia 50: Elaborato
Grafico di prova sintetico (rampa di grigi, ColorChecker, variazione di tinta, alte luci puntiformi) prima e dopo l’intera pipeline di Ashigrain: ramo invertibile, Super 35 4-perf, controlli predefiniti, esposizione +0.92 stop per far coincidere il grigio medio dell’originale, fotogramma 0.

Pellicola invertibile a colori bilanciata per la luce diurna, con indice di esposizione 50, pensata per colori fortemente saturi, con curve ripide che raggiungono una densità massima del verde di circa 3.8. La sua immagine positiva viene mostrata direttamente, senza una fase di stampa.

Curve di risposta e basi del modello

Confronta i dati del produttore con il modello Ashigrain sugli stessi assi. Il grafico mostra la calibrazione sulle curve originali; il confronto con riprese su pellicola è una questione distinta.

Risposta caratteristica

Densità in funzione di log H (lux-secondi) per i canali R, G, B. R cerchi, G quadrati, B triangoli, N rombi; indicatori pieni e linee continue: digitalizzate; indicatori vuoti e linee tratteggiate: simulate. Serie: digitalizzate e simulate.−3.0−2.0−1.00.01.02.0log H (lux-secondi)0.01.02.03.04.0Densità

Granularità RMS

Granularità RMS (σD) in funzione di Densità per i canali R, G, B. R cerchi, G quadrati, B triangoli, N rombi; indicatori pieni e linee continue: dalla scheda tecnica; indicatori vuoti e linee tratteggiate: simulate. Serie: dalla scheda tecnica e simulate.0.00.51.01.52.0Densità0.00.0050.010.015Granularità RMS (σD)

Variazione di densità (σD) misurata attraverso un’apertura di 48 µm. Dove la scheda tecnica fornisce un solo valore di grana, la risposta lontano da quel punto è un’approssimazione.

CanaleDensitàσD dalla scheda tecnicaσD del modello
R0.30.004930.005128
G0.30.004930.005139
B0.30.004930.005117
R0.60.0069710.007252
G0.60.0069710.007267
B0.60.0069710.007236
R10.0090.009362
G10.0090.009382
B10.0090.009342
R1.50.0110230.011466
G1.50.0110230.01149
B1.50.0110230.011441
R20.0127280.01324
G20.0127280.013268
B20.0127280.013211

Limiti del modello

Queste immagini mostrano il modello di pellicola in uso. Risposta spettrale, luce e condizioni di visione includono approssimazioni; aloni, bagliore, dimensione della grana, instabilità e sfarfallio non sono misurati completamente per ogni film. Una ripresa reale dipende anche dallo sviluppo e dal bilanciamento della stampa.

  • Il modello assume spettri di luce personalizzati, misurazione della camera e riflettanza spettrale dedotta da immagini con bilanciamento del bianco fisso. Questi dati in ingresso non sono misure della pellicola.
  • La trasmissione spettrale del filtro di conversione prescritto dalla fonte (80A per le pellicole diurne in luce al tungsteno, 85 per le pellicole tungsteno alla luce diurna) è modellata, non fornita dalla fonte.
  • La fonte riporta una sola curva MTF, senza indicare la densitometria, non curve separate per rosso, verde e blu. Il modello la applica a tutti e tre gli strati.
  • La fonte pubblica un solo valore di granularità RMS, 9 × 10⁻³. La risposta della granularità lontano da quel livello è modellata.
  • La fonte riporta curve separate dei coloranti ciano, magenta e giallo ma nessun neutro; le scale dei coloranti vengono prese così come sono riportate.
  • Non è riportato alcuno spettro della densità minima, quindi lo spettro della densità di base delle invertibili è approssimato. Il push e il pull delle invertibili non hanno curve pubblicate e usano un modello generico.
  • La fonte indica un intervallo di push/pull da −½ a +1 stop, senza curve.
  • Il sottostrato antialo è riportato, ma intensità, raggio e pesi degli strati dell’halation e il bloom non sono misurati.
  • In assenza di dati di calibrazione, il modello approssima quantità di coloranti, interazioni tra strati e comportamento push/pull. La dimensione della grana è un’ipotesi: la granularità RMS pubblicata non determina la dimensione delle nuvole di colorante.
  • La risposta caratteristica al di fuori dell’intervallo di esposizione pubblicato è un’estrapolazione, non un dato misurato della pellicola.
  • Il velo di proiezione modellato solleva i neri sullo schermo. La sua intensità è assunta perché le fonti disponibili non la misurano; non stabilisce quindi un contrasto di proiezione misurato.

Guida alle pellicole: ipotesi e scelte pratiche

Fonti

  1. Exposure index: FUJICHROME Velvia 50 Professional [RVP 50] Data Sheet, AF3-0221E2 (KAMIQ-07.3-FP), p. 1
  2. Process: FUJICHROME Velvia 50 Professional [RVP 50] Data Sheet, AF3-0221E2 (KAMIQ-07.3-FP), p. 3
  3. Diffuse RMS granularity: FUJICHROME Velvia 50 Professional [RVP 50] Data Sheet, AF3-0221E2 (KAMIQ-07.3-FP), p. 7
  4. Characteristic curves: FUJICHROME Velvia 50 Professional [RVP 50] Data Sheet, AF3-0221E2 (KAMIQ-07.3-FP), p. 8

Porta questa pellicola nella tua correzione colore.

Tutte le pellicole in un unico acquisto, senza abbonamento.