Reversible en color · Experimental
ORWOCOLOR UK 14
Diapositivas en color y cine doméstico de Alemania Oriental.
An Eastern-bloc home movie on a lamp-lit reversal film, neutral under tungsten lamps, with a weaving 16 mm frame. A surrogate built on Agfa RSX II 100 for an assumed 3400 K lamp. Original vs Ashigrain.
De un vistazo
- Índice de exposición
- 20
- Tungsteno
- Lanzamiento
- ya en 1964
- Proceso
- ORWO 9160
- Se positiva en
- Reversible, vista directamente
Sobre la película
ORWOCOLOR UK 14 era una película reversible en color para luz artificial del VEB Filmfabrik Wolfen, en la República Democrática Alemana: UK significa Umkehr-Kunstlicht, reversible para luz artificial, y 14 su sensibilidad de 14 DIN. El catálogo general de ORWO de 1964 la incluye para diapositivas en color tomadas con lámparas incandescentes fotográficas especiales, expuesta como un negativo en blanco y negro de 14 DIN, y con posibilidad de duplicados a partir de las diapositivas.
Se vendía en cartuchos 135 de 36 y 20 exposiciones, en un cartucho de 12 exposiciones para la cámara Penti y en rollos, y para cine en 16 mm, doble 8 y 8 mm. En los formatos de cine se procesaba en un único positivo listo para proyectar, un original y no una copia. El manual de procesado de ORWO la asigna al proceso reversible 9160, con primer revelado, segunda exposición y revelado cromógeno. El museo de la industria y del cine de Wolfen conserva una caja de UK 14 que fecha en 1964, sellada para exponerse antes de julio de 1966, con una lata de aluminio que contiene un cartucho de 36 exposiciones, un folleto de instrucciones y un sobre para enviar la película al laboratorio. Su etiqueta, en alemán, inglés y francés, la indica para diapositivas a 14 DIN, 20 ASA. Su hermana para luz de día en la misma entrada del catálogo era ORWOCOLOR UT 16.
Fuentes de esta historia
- Gesamtkatalog Fotochemische Erzeugnisse (1964), VEB Filmfabrik Wolfen, Internet Archive
- Verarbeitung von ORWOCOLOR-Materialien – Rezepte, VEB Filmfabrik Wolfen, Internet Archive
- Kleinbildfilm Orwocolor UK 14 (21 February 2025 capture), Industrie- und Filmmuseum Wolfen, museum-digital
El aspecto
ORWOCOLOR UK 14 era una película reversible en color de los años 1960 del VEB Filmfabrik Wolfen para diapositivas y cine doméstico bajo lámparas fotográficas, de 14 DIN. La versión de Ashigrain es un sustituto etiquetado, un modelo inspirado en la película y no una reproducción, construido sobre Agfa Agfachrome RSX II 100.






Ideal para
- Cine doméstico del bloque del Este de los 1960
- Diapositivas familiales con luz de lámpara
- Pastiche de 8 mm estándar y doble 8
Compara películas de cámara
Ciencia y fuentes


Un sustituto etiquetado inspirado en la película, no una reproducción de UK 14. No se ha publicado ninguna medición, así que sus curvas, sensibilidad espectral, colorantes, MTF y grano son los de Agfa Agfachrome RSX II 100, con las curvas desplazadas para 14 DIN y la sensibilidad reequilibrada para una lámpara supuesta de 3400 K. Su imagen positiva se muestra directamente, sin etapa de copia.
Curvas de respuesta y fundamentos del modelo
Compara los datos del fabricante con la respuesta de Ashigrain sobre los mismos ejes. Estas curvas muestran cómo se calibra el modelo con sus fuentes; no demuestran una coincidencia con imágenes fotografiadas en película.
Respuesta característica
Granularidad RMS
Variación de densidad (σD). Cuando la ficha técnica da un único valor de grano, la respuesta fuera de ese punto es una aproximación.
| Canal | Densidad | σD basada en la ficha técnica | σD del modelo |
|---|---|---|---|
| R | 0.3 | 0.005479 | 0.005432 |
| G | 0.3 | 0.003551 | 0.003517 |
| B | 0.3 | 0.006656 | 0.006584 |
| R | 0.6 | 0.010865 | 0.010771 |
| G | 0.6 | 0.007092 | 0.007024 |
| B | 0.6 | 0.016018 | 0.015846 |
| R | 1 | 0.016794 | 0.016649 |
| G | 1 | 0.011294 | 0.011186 |
| B | 1 | 0.026698 | 0.026411 |
| R | 1.5 | 0.024479 | 0.024269 |
| G | 1.5 | 0.01798 | 0.017807 |
| B | 1.5 | 0.041597 | 0.04115 |
| R | 2 | 0.029164 | 0.028913 |
| G | 2 | 0.025078 | 0.024837 |
| B | 2 | 0.059021 | 0.058387 |
Límites del modelo
Estas imágenes muestran el modelo de película en uso. La respuesta espectral, la iluminación y las condiciones de visualización incluyen aproximaciones; el halo, el resplandor, el tamaño del grano, la inestabilidad y el parpadeo no están medidos por completo para cada película. Una captura real también depende del revelado y del ajuste de positivado.
- Es un sustituto etiquetado inspirado en ORWOCOLOR UK 14, no una reproducción. No se ha publicado ninguna curva característica, sensibilidad espectral, espectro de colorante, MTF ni medición de grano de la película.
- Las curvas características, la sensibilidad espectral, los colorantes, la MTF y el grano son los del sustituto nombrado Agfa Agfachrome RSX II 100, una película posterior compatible con E-6, no los colorantes de ORWO de los años 1960 ni el proceso reversible 9160.
- La cifra de 14 DIN se toma como sensibilidad ISO: las curvas del sustituto se desplazan 0.70 log H más lentas, una suposición.
- El catálogo solo nombra lámparas fotográficas. Se supone una lámpara de 3400 K, y la sensibilidad del sustituto se desplaza por capa para que esa lámpara exponga cada capa como la luz de día expone al sustituto.
- El modelo representa las películas de tungsteno con su luz de diseño de 3200 K, así que un gris expuesto con la lámpara supuesta de 3400 K sale ligeramente azulado.
- La capa antihalo no está descrita; se supone la subcapa del sustituto.
- El modelo presupone los espectros de iluminación personalizados, la medición de cámara y la reflectancia espectral inferida de imágenes con balance de blancos fijo. Estas entradas no son mediciones de la película.
- El forzado y el subrevelado no tienen curvas publicadas para esta película y usan un modelo genérico.
- La respuesta característica fuera del intervalo de exposición publicado es una extrapolación, no datos medidos de la película.
- El velo de proyección modelado eleva los negros en pantalla. Su intensidad es un supuesto porque las fuentes disponibles no lo miden; por tanto, no establece un contraste de proyección medido.
Reciprocidad: no modelada. El tiempo de exposición no tiene efecto en esta película.
Guía de películas: supuestos y opciones prácticas
Fuentes
- Characteristic curves: Agfa Professional Films, Technical Data PF, Technical Data PF, 09/1998, 1st edition, p. 9
- Exposure index: Kleinbildfilm Orwocolor UK 14 (Industrie- und Filmmuseum Wolfen, museum-digital:sachsen-anhalt object 15220), Wayback Machine capture 20250221163924 of st.museum-digital.de/object/15220, p. 1
- Process: ORWOCOLOR Rezepte (1960s, archive.org OCR text), 1966 edition, p. 13
Lleva esta película a tu etalonaje.
Todas las películas incluidas en una sola compra, sin suscripción.
€199 + VAT