Copie couleur · Pellicule de copie

Eastman EXR Color Print Film 5386

La copie d’exploitation Kodak des années 1990, avant Vision.

Média prévu

Eastman EXR 5386: a 1990s print. Original vs Ashigrain.

Eastman Color Negative 5247, Eastman EXR Color Print Film 5386

stock
Eastman Color Negative 5247
mode
Print
print_film
Eastman EXR Color Print Film 5386
film_format
Super 35 (4-perf)

En bref

Lancement
1993
Arrêté
Procédé
ECP-2B
Densité maximale
≈ 4,0
Support
Triacétate

À propos du film

Avant de lancer ses pellicules de copie Vision en 1998, Kodak a demandé à plus d’une centaine de directeurs de la photographie, de laboratoires et de distributeurs ce qu’ils attendaient d’une pellicule de copie, et une réponse revenait souvent : des noirs plus noirs que ceux d’une copie 5386 développée normalement.

L’Eastman EXR Color Print Film 5386 était alors la pellicule de copie d’exploitation standard, que Kodak avait lancée en 1993 pour remplacer l’Eastman Color Print Film 5384. Kodak la vendait sous les codes 5386 et 7386 sur triacétate et 2386 et 3386 sur polyester Estar, toutes avec un dos rem-jet et développées en ECP-2B. Sa fiche technique promettait aux laboratoires des couleurs plus stables lorsque les copies attendaient entre le tirage et le développement, et une meilleure concordance entre copies d’étalonnage et copies tirées à grande vitesse. Les copies développées portent le marquage de bord EASTMAN 386 Safety Film. American Cinematographer rapportait en 1998 que Kodak avait conçu la Vision 2383 pour la remplacer à terme, et le chef de projet de Kodak, David Niklewicz, expliquait que le nouveau film suivait la 5386 jusqu’à une densité d’environ 2.0 à 2.5, puis continuait de monter. Kodak documente toujours la 2383 par rapport à la 2386, les réglages de tirage, de piste sonore et de collage s’appliquant avec peu ou pas de changements. En 2016, American Cinematographer comptait la Vision 2383 comme la seule pellicule de copie couleur encore disponible.

Sources de cet historique
  1. EASTMAN EXR Color Print Film 5386 / 7386 / 2386 / 3386 Technical Data, Eastman Kodak Company
  2. Chronology of Film, Eastman Kodak Company
  3. Eastman EXR Color Print Film 5386 / 7386, Timeline of Historical Film Colors
  4. New Products: Kodak's Expanding "Vision", American Cinematographer
  5. The Magic of Hard Lighting for The Love Witch, American Cinematographer

Le rendu

L’Eastman EXR Color Print Film 5386 était la pellicule de copie d’exploitation standard de Kodak dans les années 1990, jusqu’à ce que la Vision 2383 la remplace. Elle se développe en ECP-2B, et ses noirs atteignent une densité Status A d’environ 3.85–3.97. C’est la copie par défaut de l’Eastman Color Negative 5247.

Média prévu

EXR 5386 against Kodak 2383.

Eastman Color Negative 5247, Eastman EXR Color Print Film 5386

stock
Eastman Color Negative 5247
mode
Print
print_film
Eastman EXR Color Print Film 5386
film_format
Super 35 (4-perf)

Média prévu

Projection contrast from an EXR print.

Eastman Color Negative 5247, Eastman EXR Color Print Film 5386

stock
Eastman Color Negative 5247
mode
Print
print_film
Eastman EXR Color Print Film 5386
film_format
Super 35 (4-perf)

Idéale pour

  1. Tirer des négatifs Eastman 5247
  2. Rendus de copie d’exploitation des années 1990
  3. Comparer l’EXR 5386 et la Kodak 2383

Parmi les positifs

Média prévu

The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.

Kodak Vision3 500T, Kodak Vision Premier Color Print Film 2393

stock
Kodak Vision3 500T
mode
Print
print_film
Kodak Vision Premier Color Print Film 2393
film_format
Super 35 (4-perf)
Kodak Vision3 500T → Kodak Vision Premier Color Print Film 2393

Média prévu

The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.

Kodak Vision3 500T, Kodak Vision Color Print Film 2383

stock
Kodak Vision3 500T
mode
Print
print_film
Kodak Vision Color Print Film 2383
film_format
Super 35 (4-perf)
Kodak Vision3 500T → Kodak Vision Color Print Film 2383

Média prévu

The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.

Kodak Vision3 500T, Fujifilm Eterna-CP 3513DI

stock
Kodak Vision3 500T
mode
Print
print_film
Fujifilm Eterna-CP 3513DI
film_format
Super 35 (4-perf)
Kodak Vision3 500T → Fujifilm Eterna-CP 3513DI

Média prévu

The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.

Kodak Vision3 500T, Eastman EXR Color Print Film 5386

stock
Kodak Vision3 500T
mode
Print
print_film
Eastman EXR Color Print Film 5386
film_format
Super 35 (4-perf)
Kodak Vision3 500T → Eastman EXR Color Print Film 5386

Média prévu

The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.

Kodak Vision3 500T, Agfa CP30 Colour Print Film

stock
Kodak Vision3 500T
mode
Print
print_film
Agfa CP30 Colour Print Film
film_format
Super 35 (4-perf)
Kodak Vision3 500T → Agfa CP30 Colour Print Film

Média prévu

The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.

Kodak Vision3 500T, Kodak B&W Print Film 2302

stock
Kodak Vision3 500T
mode
Print
print_film
Kodak B&W Print Film 2302
film_format
Super 35 (4-perf)
Kodak Vision3 500T → Kodak B&W Print Film 2302

Média prévu

The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.

Kodak Vision3 500T, Svema TsP-8R

stock
Kodak Vision3 500T
mode
Print
print_film
Svema TsP-8R
film_format
Super 35 (4-perf)
Kodak Vision3 500T → Svema TsP-8R

La même image de nuit sur Kodak Vision3 500T, tirée sur chaque positif.

Positif · noirs les plus profonds d’abordTypeDensité maximale, Status A · plus haut, noir plus profondAnnées de fabrication
Kodak Vision Premier Color Print Film 2393Kodak Vision Premier Color Print Film 2393+1.5 plus profond que Eastman EXR Color Print Film 5386Couleur5.51998
Kodak Vision Color Print Film 2383Kodak Vision Color Print Film 2383Fabriquée depuis 1998, en production · +0.1 plus profond que Eastman EXR Color Print Film 5386Couleur4.11998–
Fujifilm Eterna-CP 3513DIFujifilm Eterna-CP 3513DIidentique à Eastman EXR Color Print Film 5386Couleur4.02005
Eastman EXR Color Print Film 5386Eastman EXR Color Print Film 5386ce positifCouleur4.01993
Agfa CP30 Colour Print FilmAgfa CP30 Colour Print Filmidentique à Eastman EXR Color Print Film 5386Couleur4.02003
Kodak B&W Print Film 2302Kodak B&W Print Film 2302Fabriquée depuis 2000, en production · −0.8 plus clair que Eastman EXR Color Print Film 5386N&B3.22000–
Svema TsP-8RSvema TsP-8R−1.2 plus clair que Eastman EXR Color Print Film 5386Couleur2.81969

Science et sources

Charte de calibrage : Eastman EXR Color Print Film 5386 : OriginalCharte de calibrage : Eastman EXR Color Print Film 5386 : Traité
Charte de test synthétique (rampe de gris, ColorChecker, balayage de teintes, hautes lumières ponctuelles) avant et après le pipeline complet d’Ashigrain : Eastman Color Negative 5247 tirée sur Eastman EXR Color Print Film 5386, Super 35 4-perf, réglages par défaut, exposition +0.33 diaphragme pour égaler le gris moyen de l’original, image 0.

Un film de tirage couleur, montré après Eastman Color Negative 5247. Le résultat combine la réponse du négatif et du tirage. La cible de gris est résolue vers un neutre visuel.

Courbes de réponse et fondements du modèle

Comparez les données du fabricant au modèle Ashigrain sur les mêmes axes. Ce graphique montre l’étalonnage sur les courbes sources ; la comparaison avec une prise de vue argentique est une question distincte.

Réponse caractéristique

Densité en fonction de log H (lux-secondes) pour les canaux R, G, B. R : cercles, G : carrés, B : triangles, N : losanges ; les marqueurs pleins et les lignes continues correspondent à numérisé, les marqueurs vides et les lignes en tirets à simulé : numérisé et simulé.−1.00.01.02.03.0log H (lux-secondes)0.01.02.03.04.0Densité

Limites du modèle

Ces images présentent le modèle de pellicule en action. La réponse spectrale, l’éclairage et les conditions de visionnage comportent des approximations ; les halos, la diffusion, la taille du grain, l’instabilité et le scintillement ne sont pas entièrement mesurés pour chaque pellicule. Une prise de vue réelle dépend aussi du développement et du calage du tirage.

  • La cible de gris Status A est résolue vers un neutre visuel (décision du propriétaire). Tiré sur la cible de laboratoire de la fiche (1.10, 1.06, 1.03), un gris de la scène se projetterait légèrement bleuté avec le projecteur du modèle, si bien que cette cible n’est gardée que comme référence.
  • La source ne donne aucun spectre de lampe ni de filtre de tireuse. Leur réponse spectrale est approchée.
  • Le voile de diffusion de la projection n’est pas mesuré dans les sources disponibles. Sa contribution modélisée relève les noirs à l’écran ; ce n’est pas une affirmation mesurée sur le contraste de projection.

Guide des pellicules : hypothèses et choix pratiques

Cet aperçu associe le positif au négatif de prise de vue indiqué. Dans cette comparaison, le positif n’a ni indice d’exposition distinct ni réponse de grain mesurée propre.

Sources

  1. Process: EASTMAN EXR Color Print Film 5386 / 7386 / 2386 / 3386 Technical Data, H-1-5386, February 1999, p. 1
  2. Characteristic curves: EASTMAN EXR Color Print Film 5386 / 7386 / 2386 / 3386 Technical Data, H-1-5386, February 1999, p. 3

Intégrez cette pellicule à votre étalonnage.

Toutes les pellicules en un seul achat, sans abonnement.