AshigrainPositiva a colori · Pellicole positive
Svema TsP-8R
Свема ЦП-8Р
Il positivo sovietico per le copie di massa, con i rossi che virano all’arancio.
The Soviet colour print paired with LN-9, with dyes from Konovalov 1997 and reconstructed curves: reds come out slightly magenta and desaturated. Original vs Ashigrain.
In sintesi
- Introduzione
- già nel 1969
- Processo
- Svema cold colour-positive development (domestic ЦП-8Р recipe, 18-22 °C)
- Densità massima
- ≈ 2,8
Sulla pellicola
Svema TsP-8R (Свема ЦП-8Р) era la pellicola da stampa a colori delle copie di distribuzione di massa sovietiche, prodotta da Svema a Shostka e anche da Tasma a Kazan.
Un manuale per direttori della fotografia del 1979 la indica come pellicola da stampa per i negativi LN-7, LN-8 e DS-5M, e negli anni 1990 stampava LN-9. Nel 1980 la direttrice della fotografia Tatyana Loginova raccontò alla rivista di settore Tekhnika kino i televideniya che The Wild Hunt of King Stakh (1979) aveva conservato la sua tavolozza grigio argento su una copia campione ORWO PC-7, ma che le copie di massa su TsP-8 erano diventate di un marrone rossiccio, troppo scure e vuote nelle ombre. Definì il positivo a colori il problema più urgente che i chimici cinematografici sovietici dovessero risolvere. Nel 1990 il fabbisogno di positivo a colori del cinema sovietico era stimato in circa un miliardo di metri, di cui ne arrivava solo la metà, e dei suoi tre fornitori, Svema, Tasma e l’ORWO della Germania Est, solo ORWO rispettava le consegne. Dopo la dissoluzione dell’Unione Sovietica, Tasma smise di produrre pellicola cinematografica, Svema alzò i prezzi quasi ai livelli stranieri e l’ente cinematografico russo si rivolse a Kodak, Agfa e Fuji per la pellicola da stampa oltre che per il negativo. TsP-8R si sviluppava a freddo, da 18 a 22 °C, con un proprio rivelatore nazionale per positivo colore. Scrivendo nel 1997, Leonid Konovalov giudicò il suo colorante ciano troppo blu, il che fa stampare i rossi aranciati, e propose invece un ciano turchese.
Fonti di questa storia
- Коновалов Л. Как разобраться в кинопленках (1997), Internet Archive
- Гордийчук И. Б., Пелль В. Г. Справочник кинооператора (1979), Internet Archive
- Иофис Е. А. Кинофотопроцессы и материалы (1980), Internet Archive
- Большая советская энциклопедия: Кинопромышленность, booksite.ru
- Артюшин Л. Ф., Барский И. А., Винокур В. А. Справочник кинооператора (1999), Internet Archive
- Изобразительное решение и техника съемки кинофильма «Дикая охота короля Стаха» (Техника кино и телевидения, 1980, № 10), Техника кино и телевидения
- Величко Г. В., Вороновский Л. И., Хайтовская Г. Т. Кинетика извлечения тиосульфата при обработке кинопленок (Техника кино и телевидения, 1981, № 8), Техника кино и телевидения
- Дефицит кинопленки становится все более острым (Хроника, 01.03.1990), Энциклопедия отечественного кино
- Цветные диапозитивы — средство образной информации (Советское фото, 1969, № 8), Советское фото
- «Техника кино и телевидения»: указатель статей за 1970 год (Тихонович С. Е. Способ повышения светочувствительности пленки ЦП-8Р в процессе обработки, № 7), Техника кино и телевидения
Il look
Svema TsP-8R era il positivo a colori delle copie di distribuzione di massa sovietiche, prodotto da Svema a Shostka e da Tasma a Kazan. Stampava i negativi LN-7, LN-8 e DS-5M e, negli anni 1990, LN-9. Leonid Konovalov trovava il suo ciano troppo blu, tanto da spingere i rossi verso l’arancio.
LN-9 on its Soviet print vs on Kodak 2383: slightly magenta reds against the orange reds the literature describes.
A tungsten-lit interior on the Soviet print.
Ideale per
- Stampa di negativi Svema LN-9 e DS-5M
- Il look delle copie di distribuzione sovietiche
- Confronto tra TsP-8R e Kodak 2383
Tra i positivi
The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.
The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.
The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.
The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.
The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.
The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.
The same Vision3 500T night frame on each print film: how deep the blacks go, how the highlights roll off and how the colour separates.
Lo stesso fotogramma notturno su Kodak Vision3 500T, stampato su ogni positivo.
Scienza e fonti
Pellicola positiva a colori sovietica, mostrata dopo Svema LN-9. I suoi coloranti sono digitalizzati da Konovalov 1997; le sue altre curve sono ricostruite da specifiche e manuali sovietici, non digitalizzate da una scheda tecnica.
La seguente nota sui marchi è fornita in inglese.
Svema is named only to identify the film; its trademarks belong to their respective owners, whose identity is unknown.
Curve di risposta e basi del modello
Confronta i dati del produttore con il modello Ashigrain sugli stessi assi. Il grafico mostra la calibrazione sulle curve originali; il confronto con riprese su pellicola è una questione distinta.
Risposta caratteristica
Limiti del modello
Queste immagini mostrano il modello di pellicola in uso. Risposta spettrale, luce e condizioni di visione includono approssimazioni; aloni, bagliore, dimensione della grana, instabilità e sfarfallio non sono misurati completamente per ogni film. Una ripresa reale dipende anche dallo sviluppo e dal bilanciamento della stampa.
- Свема ЦП-8Р non ha una scheda tecnica con curve. I suoi tre coloranti sono digitalizzati da una figura di Konovalov 1997, ma le sue curve caratteristiche e sensibilità spettrali sono ricostruite da specifiche e manuali sovietici (Konovalov 1997; Гордийчук & Пелль 1979; Иофис 1980), non digitalizzate da una scheda tecnica.
- Le sensibilità spettrali seguono le indicazioni generali dei manuali sulle pellicole positive sovietiche, non dati specifici di ЦП-8Р.
- Le curve dei coloranti sono riportate senza un neutro; le scale dei coloranti vengono prese così come sono riportate. Non è riportato alcuno spettro del supporto o della densità minima, quindi la densità minima spettrale è approssimata.
- Non sono pubblicate né MTF né granularità per ЦП-8Р.
- Il riferimento di grigio Status A è ipotizzato: non sono pubblicate densità di riferimento di laboratorio. Non è stato pubblicato alcuno spettro della lampada o dei filtri.
- Il velo di proiezione modellato solleva i neri sullo schermo. La sua intensità è assunta perché le fonti disponibili non la misurano; non stabilisce quindi un contrasto di proiezione misurato.
Guida alle pellicole: ipotesi e scelte pratiche
Questa anteprima combina il positivo con il negativo da ripresa indicato. In questo confronto, il positivo non ha un indice di esposizione separato né una propria risposta misurata della grana.
Fonti
- Reconstructed: Гордийчук И. Б., Пелль В. Г. Справочник кинооператора (1979), 1979 edition, p. 189
Porta questa pellicola nella tua correzione colore.
Tutte le pellicole in un unico acquisto, senza abbonamento.
€99 + VAT